[center]( الذئب الذي تكلم )
>..
عدد الروايات : ( 20 )
صحيح البخاري - أحاديث الأنبياء - حديث الغار - رقم الحديث : ( 3212 )
- حدثنا علي بن عبد الله حدثنا سفيان حدثنا أبو الزناد عن الأعرج عن أبي سلمة عن أبي هريرة ( ر ) قال صلى رسول الله (ص) صلاة الصبح ثم أقبل على الناس فقال بينا رجل يسوق بقرة إذ ركبها فضربها فقالت إنا لم نخلق لهذا إنما خلقنا للحرث فقال الناس سبحان الله بقرة تكلم فقال فإني أومن بهذا أنا وأبو بكر وعمر وما هما ثم وبينما رجل في غنمه إذ عدا الذئب فذهب منها بشاة فطلب حتى كأنه استنقذها منه فقال له الذئب هذا استنقذتها مني فمن لها يوم السبع يوم لا راعي لها غيري فقال الناس سبحان الله ذئب يتكلم قال فإني أومن بهذا أنا وأبو بكر وعمر وما هما ثم و حدثنا علي حدثنا سفيان عن مسعر عن سعد بن إبراهيم عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي (ص) بمثله.
الرابط:
http://hadith.al-islam.com/Display/Display.asp?hnum=3212&doc=0http://hadith.al-islam.com/Display/Display.asp?hnum=3414&doc=0 --------------------------------------------------------------------------------
صحيح مسلم - فضائل الصحابة.. - من فضائل أبابكر... - رقم الحديث : ( 4401 )
- حدثني أبو الطاهر أحمد بن عمرو بن سرح وحرملة بن يحيى قالا أخبرنا إبن وهب أخبرني يونس عن إبن شهاب حدثني سعيد بن المسيب وأبو سلمة بن عبد الرحمن أنهما سمعا أبا هريرة يقولا قال رسول الله (ص) بينما رجل يسوق بقرة له قد حمل عليها التفتت إليه البقرة فقالت إني لم أخلق لهذا ولكني إنما خلقت للحرث فقال الناس سبحان الله تعجبا وفزعا أبقرة تكلم فقال رسول الله (ص) فإني أومن به وأبو بكر وعمر قال أبو هريرة قال رسول الله (ص) بينا راع في غنمه عدا عليه الذئب فأخذ منها شاة فطلبه الراعي حتى استنقذها منه فالتفت إليه الذئب فقال له من لها يوم السبع يوم ليس لها راع غيري فقال الناس سبحان الله فقال رسول الله (ص) فإني أومن بذلك أنا وأبو بكر وعمر.
الرابط:
http://hadith.al-islam.com/Display/Display.asp?hnum=4401&doc=1 --------------------------------------------------------------------------------
مسند أحمد - باقي مسند.. - مسند أبي هريرة. - رقم الحديث : ( 7047 )
- حدثنا سفيان عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي سلمة عن أبي هريرة صلى بنا رسول الله (ص) صلاة ثم أقبل علينا بوجهه فقال بينا رجل يسوق بقرة إذ ركبها فضربها قالت إنا لم نخلق لهذا إنما خلقنا للحراثة فقال الناس سبحان الله بقرة تتكلم فقال فإني أومن بهذا أنا وأبو بكر غدا غدا وعمر وما هما ثم وبينا رجل في غنمه إذ عدا عليها الذئب فأخذ شاة منها فطلبه فأدركه فاستنقذها منه فقال يا هذا استنقذتها مني فمن لها يوم السبع يوم لا راعي لها غيري قال الناس سبحان الله ذئب يتكلم فقال إني أومن بذلك وأبو بكر وعمر وما هما ثم.
الرابط:
http://hadith.al-islam.com/Display/Display.asp?hnum=7047&doc=6 --------------------------------------------------------------------------------
إبن كثير - البداية والنهاية - الجزء : ( 2 ) - رقم الصفحة : ( 167 )
- قال البخاري : حدثنا علي بن عبد الله ، حدثنا سفيان ، حدثنا أبو الزناد ، عن الاعرج ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة قال صلى رسول الله (ص) صلاة الصبح ثم أقبل على الناس فقال بينما رجل يسوق بقرة إذ ركبها فضربها فقالت إنا لم نخلق لهذا إنما خلقنا للحرث فقال الناس سبحان الله بقرة تكلم فقال فإني أؤمن بهذا أنا وأبو بكر وعمر وما هما ثم قال : وبينما رجل في غنمه إذ عدا الذئب فذهب منها بشاة فطلب حتى كأنه استنقذها منه فقال له الذئب هذا ! استنقذتها مني فمن لها يوم السبع يوم لا راعي لها غيري فقال الناس سبحان الله ذئب يتكلم قال فإني أو من بهذا أنا وأبو بكر وعمر وما هما ، ثم قال وحدثنا علي قال حدثنا سفيان ، عن مسعر ، عن سعد بن إبراهيم ، عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي (ص) بمثله . وقد أسنده البخاري في المزارعة عن علي بن المديني ومسلم عن محمد بن عباد كلاهما عن سفيان بن عيينة وأخرجاه من طريق شعبة كلاهما عن مسعر به ، وقال الترمذي حسن صحيح وأخرج مسلم الطريق الاول من حديث سفيان بن عيينة وسفيان الثوري كلاهما عن أبي الزناد .
الرابط:
http://www.al-eman.com/Islamlib/viewchp.asp?BID=251&CID=26&SW=استنقذها#SR1 --------------------------------------------------------------------------------
إبن كثير - البداية والنهاية - الجزء : ( 6 ) - رقم الصفحة : ( 161 )
[ النص طويل لذا إستقطع منه موضع الشاهد ]
- وقد قال سعيد بن مسعود : ثنا حبان بن علي ، ثنا عبد الملك بن عمير ، عن أبي الاوس الحارثي عن أبي هريرة قال : جاء الذئب فأقعى بين يدي النبي (ص) وجعل يبصبص بذنبه ، فقال رسول الله (ص) : هذا وافد الذئاب ، جاء ليسألكم أن تجعلوا له من أموالكم شيئا ، قالوا : والله لا نفعل ، وأخذ رجل من القوم حجرا فرماه فأدبر الذئب وله عواء ، فقال رسول الله (ص) : الذئب ، وما الذئب ؟ .
- وقد رواه البيهقي عن الحاكم عن أبي عبد الله الاصبهاني عن محمد بن مسلمة ، عن يزيد بن هارون ، عن شعبة ، عن عبد الملك بن عمير عن رجل به . ورواه الحافظ أبو بكر البزار عن محمد بن المثنى ، عن غندر عن شعبة عن عبد الملك بن عمير ، عن رجل ، عن مكحول ، عن أبي هريرة فذكره . وعن يوسف بن موسى ، عن جرير بن عبد الحميد ، عن عبد الملك بن عمير ، عن أبي الاوبر ، عن أبي هريرة قال : صلى رسول الله (ص) يوما صلاة الغداة ثم قال : هذا الذئب وما الذئب ؟ جاءكم يسألكم أن تعطوه أو تشركوه في أموالكم ، فرماه رجل بحجر فمر أو ولى وله عواء .
- وقال محمد بن إسحاق عن الزهري عن حمزة بن أبي أسيد قال : خرج رسول الله (ص) في جنازة رجل من الانصار بالبقيع ، فإذا الذئب مفترشا ذراعيه على الطريق ، فقال رسول الله (ص) : هذا جاء يستفرض فافرضوا له ، قالوا : ترى رأيك يا رسول الله ، قال : من كل سائمة شاة في كل عام ، قالوا : كثير ، قال : فأشار إلى الذئب أن خالسهم ، فانطلق الذئب ، رواه البيهقي .
الرابط:
http://www.al-eman.com/Islamlib/viewchp.asp?BID=251&CID=95&SW=يبصبص#SR1 --------------------------------------------------------------------------------
إبن كثير - البداية والنهاية - الجزء : ( 6 ) - رقم الصفحة : ( 161 )
[ النص طويل لذا إستقطع منه موضع الشاهد ]
- وروى الواقدي عن رجل سماه عن المطلب بن عبد الله بن حنطب قال : بينا رسول الله (ص) في المدينة إذ أقبل ذئب فوقف بين يديه ، فقال : هذا وافد السباع إليكم فإن أحببتم أن تفرضوا له شيئا لا يعدوه إلى غيره ، وإن أحببتم تركتموه واحترزتم منه فما أخذ فهو رزقه ، فقالوا : يا رسول الله ما تطيب أنفسنا له بشئ ، فأومأ إليه بأصابعه الثلاث أن خالسهم ، قال : فولى وله عواء .
الرابط:
http://www.al-eman.com/Islamlib/viewchp.asp?BID=251&CID=95&SW=واحترزتم#SR1 --------------------------------------------------------------------------------
إبن كثير - البداية والنهاية - الجزء : ( 6 ) - رقم الصفحة : ( 162 )
[ النص طويل لذا إستقطع منه موضع الشاهد ]
- وقال أبو نعيم : ثنا سليمان بن أحمد ، ثنا معاذ بن المثنى ، ثنا محمد بن كثير ، ثنا سفيان ، ثنا الاعمش ، عن شمر بن عطية ، عن رجل من مزينة أن جهينة قال : أتت وفود الذئاب قريب من مائة ذئب حين صلى رسول الله (ص) فأقعين ، فقال رسول الله (ص) : هذه وفود الذئاب ، جئنكم يسألنكم لتفرضوا لهن من قوت طعامكم وتأمنوا على ما سواه ، فشكوا إليه الحاجة ، قال : فأدبروهم قال : فخرجن ولهن عواء .
- أوس وأنه كان يقال له : مكلم الذئب ، قال : وقد روى إبن وهب أنه جرى مثل هذا لابي سفيان بن حرب ، وصفوان بن أمية ، مع ذئب وجداه أخذ صبيا فدخل الصبي الحرم فانصرف الذئب فعجبا من ذلك ، فقال الذئب : أعجب من ذلك محمد بن عبد الله بالمدينة يدعوكم إلى الجنة وتدعونه إلى النار ، فقال أبو سفيان : واللات والعزى لان ذكرت هذا بمكة ليتركنها أهلوها .
الرابط:
http://www.al-eman.com/Islamlib/viewchp.asp?BID=251&CID=95&SW=فاقعين#SR1 --------------------------------------------------------------------------------
عبدالله بن الزبير الحميدي - مسند الحميدي - الجزء : ( 2 ) - رقم الصفحة : ( 454 )
1016- حدثنا الحميدي قال ثنا سفيان قال ثنا أبو الزناد قال أخبرني الأعرج أنه سمع أبا سلمة بن عبد الرحمن يقول سمعت أبا هريرة يقول صلى بنا رسول الله (ص) صلاة الصبح ثم أقبل على الناس بوجهه فقال بينا رجل يسوق بقرة إذ أعيا فركبها فضربها فقالت إنا لم نخلق لهذا إنما خلقنا لحراثة الأرض فقال الناس بقرة تكلم فقال رسول الله (ص) فإني أو من به أنا وأبو بكر وعمر وما هما ثم ثم قال بينما رجل في غنم له إذ عدا الذئب على شاة منها فأدركها المؤلف فاستنقذها فقال الذئب فمن لها يوم السبع يوم لا راعي لها غيري فقال الناس سبحان الله ذئب يتكلم فقال النبي (ص) فإني أو من به أنا وأبو بكر وعمر وما هما ثم .
الرابط:
http://www.sonnhonline.com/Hadith.aspx?HadithID=48745 --------------------------------------------------------------------------------
محمد ناصر الألباني - إرواء الغليل - الجزء : ( 7 ) - رقم الصفحة : ( 242 )
[ النص طويل لذا إستقطع منه موضع الشاهد ]
12186 - حديث بينما رجل يسوق بقرة أراد أن يركبها . إذ قالت : إني لم أخلق لذلك إنما خلقت للحرث متفق عليه ) ، صحيح . أخرجه البخاري ( 2 / 68 / ، 376 ، 420 ) ومسلم 7 / 110 - 111 ) والترمذي ( 2 / 292 و 294 ) وصححه ، وأحمد ( 2 / 245 ، 246 ، 382 ، 502 ).
من طريق أبى سلمة عن أبي هريرة قال : صلى رسول الله ( ص ) صلاة الصبح ثم أقبل على الناس فقال : بينما رجل يسوق بقرة ، إذ ركب ، فضربها ، فقالت : إنا لم أخلق لهذا إنما خلقنا للحرث ، فقال الناس : سبحان الله ! بقرة تكلم ! قال : فإني أو من بهذا أنا وأبو بكر وعمر ، وما هما ثم . وبينما رجل في غنمه إذ عدا الذئب ، فذهب منها بشاة ، فطلب حتى كأنه استنقذها منه ، فقال له الذئب : هذا استنقذها منى ، فمن لها يوم السبع ، يوم لا راعي لها غيري ! فقال الناس : سبحان الله ذئب يتكلم ؟ ! قال : فإني أؤمن بهذا أنا وأبو بكر وعمر ، وماهما ثم . والسياق للبخاري ، ولمسلم نحوه ، وقرن مع أبي سلمة سعيد بن المسيب في رواية عنده . وفي أوله عند أحمد في رواية : ( حدثوا عن بني إسرائيل ، ولا حرج . قال : وبينما رجل يسوق بقرة ، فأعيا ، فركبها ، فالتفتت إليه . . . فذكر الحديث ، قلت : وإسناده حسن .
--------------------------------------------------------------------------------